eE05.8 Kleine Wörter

GriechischZusatz1DeutschFremdwort
ἀείΑdverbimmer 
ἔξω Adverb/Präp.m.Gen.außerhalb, draußen; nach draußenExo-sphäre, exotisch
ἔπειτα/ εἶταAdverbdann, darauf, folglich, also 
εὖAdverb zu ἀγαθόςgutEuphorie
μάλισταAdverbam meisten 
νῦνΑdverbnun, jetzt; in dieser Zeit 
πρόσθεν/ ἔμπροσθενΑdverb s. πρόvon vorn, vorn; vorher 
τότεΑdverbdamals 
ἀλλάKonjunktion noaber, sondern 
γάρ Konjunktion nodenn, nämlich 
ἤ // ἤ … ἤKonjunktion nooder // entweder … oder 
καίKonjunktion nound, auch, sogar 
μέν ... δέKonjunktion no(zwar -) aber, einerseits - andererseitsὁ μέν … ὁ δέ
der eine … der andere
ὅτιKonjunktion uodass; weil, da 
οὐ μόνον ... ἀλλὰ καίKonjunktion nonicht nur ... sondern auch 
οὔτε< οὔ τε Konj. nound nicht/ auch nicht/ sogar nicht 
οὔτε ... οὔτεKonjunktion noweder ... noch 
… τε καί, καί ... τε,
τε ... τε		Konjunktion no sowohl ... als auch;
Ø ... und		ὕβρις τε καὶ δίκη sowohl Frevel als auch Recht
ὡςKonjunktion uowie, dass, weil, nachdem; 
ὡς/ ὥσπερKonjunktion uowie, (so) dass, weil, nachdem;
beim Part. als ob		 
δή/ δῆταPartikelzeitlich: schon, nun, jetzt
folgernd: denn, doch, gar, also		 
μή (in Begehrs- und Bedingungssätzen)Negationspartikel
in realen Aussagen		nicht  
οὐ/ οὐκ/ οὐχNegationspartikel
in realen Aussagen		nichtU-topie
οὐδέPartikel = οὐ + δέund nicht, auch nicht, aber nicht 
οὖν Partikelalso, folglich; wirklich 
διά m.Gen.Präpositiondurch (- hin), währendDia-positiv
εἰς m.Akk.Präpositionin … (hinein), zu, nach 
ἐν m.Dat. Präpositionin (wo?)L in; Em-pathie
ἐπί m.Gen.Präpositionauf (wo?), an, beiEpi-dermis
μετά m.Akk.Präpositionnach (zeitlich)Metaphysik
μετά m.Gen. PräpositionmitMetapher
χωρίς m.Gen.Präpositionabgesondert, außer, ohne 
αὐτός, ή, όDemPron.selbst/
er/sie/es; 		Auto-mobil, auto-gen
ὁ αὐτός, ή, όDemPron.derselbeAuto-mobil, auto-gen
ποῦ; Interrogativpron.wo?  
σός, σή, σόνPossessivpronomendein, deine,dein 
σύ, σοῦ, σοί, σέ
enkl. σου, σοι, σε		Personalpronomendu, deiner dir dichL tu